Accueil
Remonter
Avril 2005
Décembre 2005
In English
In German
In Spanish
2006

 

Avril 2005

Accueil Remonter Avril 2005 Décembre 2005 In English In German In Spanish 2006

BILAN EDITION AVRIL 2005 DU FESTIVAL

Ecritures d’ Europe  et Du Monde

 

Pays à l’honneur :

Italie et Portugal

 Auteurs invités :

Italie :     Giuseppe CONTE avec son traducteur Jean-Baptiste PARA,

                rédacteur en chef de la revue EUROPE.

Portugal : Manuel Antonio PINA (malade, il a été représenté par sa

                 Traductrice, Isabel VIOLANTE)

France    :  Patrice DELBOURG avec son éditeur Jean-Luc   

                  MAXENCE, (Editions LE NOUVEL ATHANOR) et

                  directeur de la revue LES CAHIERS DU SENS.

                  Geneviève BRAME, intervenante spécialisée sur l’Europe

 

A souligner : la présence exceptionnelle de Bruno DOUCEY, directeur littéraire des Editions SEGHERS.

 

Les textes des auteurs ont été magnifiés par les comédiens de la

Compagnie ESPACE THEATRE  (Christian BAUDIER et Mitidja TARAYOUN), et les lecteurs fervents de l’Association LIRE A SAINT LO.

 Rencontres-Lectures

 -          Vendredi 1er avril : à l’hôtel Mercure du Mt St Michel, devant un public attentif. Le but était de faire découvrir la Baie et le Mont St Michel aux invités d’Europe.

-          Samedi 2 avril après-midi : à la Médiathèque de St Pair-sur-Mer (la salle était pleine). Le public avait une grande qualité d’écoute, et les auteurs ont beaucoup apprécié

-          Signatures à la librairie L’Encre Bleue de Granville                                                                     

-           Samedi 2 avril en soirée : lecture à la librairie Hémisphères de Caen. Public très intéressant. Mais le même jour, il y a eu une rencontre-lecture  sur la Bulgarie à la Bibliothèque Centrale de Caen et également les Bars-à-Zique… (Profusion d’évènements culturels en ville)

 Public Scolaire

Lundi 4 avril : Rencontres avec les écoles de St Pair-sur-Mer  (Classes CM1-CM2 et CE2) à la Médiathèque, animées par Geneviève BRAME, intervenante spécialisée sur l’Europe. Les enfants étaient ravis, et leurs enseignants également. 

 Exposition photo

Une très belle exposition Morceaux Choisis du Portugal de Serge-Philippe LECOURT  à la librairie Hémisphères à Caen  du 19 mars au 13 avril 2005.

Cinéma Européen

Le Café des Images à Hérouville St Clair (Calvados) a programmé 

3 semaines de cinéma italien et portugais :

 

-          Le voleur de bicyclette de Vittorio de Sica (Italie)

-          La mouette et le chat de Enzo d’Alo  (Italie)

-          La Comédie de Dieu de Joao Cesar Monteiro (Portugal)

-          André Vallente de Catarina Ruivo (Portugal)

 

C’est avec enthousiasme que la Directrice du Café des Images, Geneviève TROUSSIER, a accepté notre proposition de partenariat.

 L’affluence a été importante.

 Cette première édition – considérée comme un galop d’essai – est plus qu’encourageante. Avec bien sûr  des améliorations à apporter.

 contact à Andre.Gendre@granville-douzelage.net