Sigulda

Centre de repos, de tourisme et de sports d'hiver

La ville de Sigulda, une des plus pittoresques de Lettonie, se trouve à 53km de Riga, sur les bords de la Gauja. C'est un centre de repos, de tourisme et de sports d'hiver. Tout de suite à la sortie de la ville commence le parc national de Gauja qui s'étire sur 100km le long de la rivière.

En hiver, sur les hauteurs de ce qu'on appelle la « Suisse de Vidzeme», on aménage des pistes de ski et des tremplins. On peut voir dans ce parc des vestiges de deux châteaux forts : le château de Sigulda (1207-1226) et le château de Turaida (Xlll'siècle).

A Sigulda il faut absolument voir les ruines du Chateau Sigulda et la tombe de Turaidas Roze, la Rose de Turaida, une jeune fille qui, selon la légende, préféra la mort au déshonneur.

Du haut du donjon de celui-ci (42m), on a une très belle vue des environs. A côté du château de Turaida se dresse une église en bois lettonne de 1750.

Plusieurs grottes dans le parc valent le détour parmi lesquelles la grotte du Gutmann est sans doute la plus intéressante, avec ses murs portant des inscriptions et des dessins dont certains sont datés du XVIe siècle.

A 49km sur la route Riga-Sigulda, une halte s'impose au restaurant  «Senite » qui a la forme d'un champignon. On y sert des plats de champignons, du poulet fumé et de la bière du pays.

 
[http://www.pays-baltes.com/lettonie/lettonie_menu.htm]

Sigulda

Les ruines du château

 

A Sigulda il faut absolument voir les ruines du château.

 

 

When the crowded streets begin to irritate the citizens of Riga, they look for the quickest escape that will take them furthest away from city life. Sigulda may not have Mont Blanc or Zugspitz, but it is without a doubt Latvia’s winter capital. Take a daytrip to the self-proclaimed Switzerland of Latvia and enjoy a leisurely nature hike, ski or snowboard in the surrounding hills or hit the bobsleigh track for an adrenalin rush. The historically rich town of Sigulda dominated by castle ruins and unspoiled nature won’t disappoint.

 

www.lis.lv/webcam_pop.html              

 

 contact à Andre.Gendre@granville-douzelage.net