Septembre 2001
Qui nous sommes
Des Français, des Normands, des habitants du Pays Granvillais et fiers de l'être.
Nous sommes conscients que notre terrain de jeu s'est considérablement agrandi : nous avons maintenant des liens privilégiés avec 14 petites villes dans les 14 autres pays de l'Union.
Ce n'est pas facile à gérer ! Problèmes de communication : langues et distances.
Les distances :
Pour communiquer l'Internet abolit les distances. Le courrier électronique (email) est le moyen le plus rapide, le plus sûr, le moins cher : A conseiller à ceux qui veulent s'investir dans l'association !
Les langues :
Il est évident qu'une seule langue de communication (orale ou écrite) est nécessaire voire indispensable. La prédominance de l'anglais dans le monde des affaires, des sciences, de la recherche etc. est devenue la règle aujourd'hui plus qu'hier et bien moins que demain. Il ne devrait pas y avoir d'équivoque dans ce domaine.
Défendons la Francophonie et la langue française, d'une part mais de l'autre, cessons de nous voiler la face : nous avons besoin d'une langue universelle et les peuples du monde ont déjà choisi.
Ceci étant dit, ce n'est que le reflet d'un opinion (André Gendre) -
16 mai 2006 :
pour illustrer mon propos : La tour de Babel
La tour mythique de Babel était selon la Genèse une tour que souhaitaient construire les hommes pour atteindre le ciel. Ces hommes étaient alors les descendants de Noé, ils représentaient donc l'humanité entière et parlaient tous la même et unique langue sur Terre. Pour contrecarrer leur projet, Dieu multiplia les langages afin que les hommes ne se comprennent plus. Ainsi la construction ne pouvait plus avancer, elle s'arrêta et les hommes se dispersèrent sur la terre. Cette histoire est utilisée pour illustrer un propos, comme la nécessité qu'a l'humanité de se parler, de se comprendre pour réaliser de grands projets. Ainsi qu'au risque de voir échouer ces projets quand chaque groupe de spécialistes se met à parler le seul jargon de sa discipline.
On peut aussi, plus simplement, la voir comme une tentative de réponse des hommes au mystère apparent de l'existence de plusieurs langues.
Rencontres
Il est convenu de se rencontrer deux fois par an chaque fois dans une ville différente.
En 2000 - Altea (Espagne) et Preveza (Grèce)
En 2001 - Niederanven (Luxembourg) et Karkkila (Finlande) du 4 au 7 Octobre 2001
En 2002 - Oxelösund (Suède) du 16 au 19 juin et Houffalize (Belgique) à l'automne 2002
En 2003 - Sesimbra (Portugal) et Holstebro (Danemark)
En 2004 - Judenbourg (Autriche) et Granville .
En 2005 - Bundoran
contact à