Accueil
Remonter
Le quiz 2008
Permanences 2008
Le GM de Türi -Estonie
Berceau du Danube 2008
De L'Europe
Le Projet suédois Août 08
Assemblée Générale 2008
Les CA 2008
Carnaval 08
Le GM de Chojna (Pologne)
Foire de St Hilaire
22 Priena
Marché de Noël

 

11/06/2009       

33ème Meeting Général du Douzelage à Chojna du 11 au 14 Septembre

 

Du 11 au 14 septembre 2008, 108 participants venus de 19 villes du Douzelage se sont rencontrés  à Chojna (Pologne) pour parler d’intégration sociale  (atelier intégration – Avec Jean-Pierre Saint directeur de la mission locale) et des difficultés liées aux difficultés d’apprentissage des jeunes (atelier jeune – Elisabeth Guerry et Alice Dupart lycéennes). Conjointement se tenait un meeting général pour étudier le nouveau texte de Bruxelles consacré aux rencontres de citoyens (André Gendre et Marcel Michel).  Des débats fructueux et intéressants entrecoupés de visites.

Ce fut un séjour organisé avec une grande efficacité par Janusz Salamonczyk, responsable du  comité de douzelage Polonais.

Prochaine Réunion du Douzelage : Altea – Espagne (14-17 mai 2009) et Susice - République Tchèque (29 Avril – 2 Mai 2010)

Granville a pris une option pour 2011 (20ème anniversaire)

 

La ville de Chojna (Pologne) a organisé un meeting Général du 11 au 14 septembre 2008.  le jeudi 11 est consacré au voyage (par Avion) et les réunions  ont lieu le vendredi et Samedi. Retour le Dimanche 14.

5 délégués sont invités pour Granville.
2 délégués pour le meeting général. (André Gendre - Marcel Michel)
1 délégué pour l'atelier sur "l'exclusion sociale dans notre ville" Jean-Pierre Saint, directeur de la Mission locale de Granville  . Il est demandé que chaque ville fasse une présentation "PowerPoint" sur l'exclusion sociale [Jean-Pierre Saint préfère utiliser l'expression insertion sociale] dans votre ville (chômage- problèmes de santé - problèmes économiques). Débats uniquement en anglais. 
2 délégués jeunes ;  Elisabeth Guerry et Alice Dupart : sujet : comment les écoles de votre ville traitent des problèmes liés aux difficultés d'apprentissage des jeunes. (Avec présentation d'un PowerPoint.) Débats uniquement en anglais.

 Rappel : Le choix des jeunes délégués ne nous incombe pas (en tant que goupe GPE) mais incombe à la représentante des Jeunes GPE (Angélique Pojaghi) Et celle-ci, absente de Granville et en examen, a délégué ses pouvoirs à Elisabeth Guerry.

Des non délégués sont les bienvenus : 200€ plus le voyage. Le transfert Berlin-Chojna-Berlin coûtera 20 € par personne (délégués et non délégués)

2 traducteurs officiels (Anglais -français) Jean-Claude et Fay Guerry ont été mandatés par la ville de Chojna pour le Meeting Général et feront partie du voyage au frais de la ville polonaise.
J'ajouterai que

Le 11 septembre au soir aura lieu : "the international supper": chaque ville apportera des spécialités locales.

Il n'y  aura que des chambres doubles dans les hôtels  (nombre limités de lits) mais des  accueils dans les familles sont aussi conseillés.
On peut encore  accepter des invités. (date limite 13 juillet)
André Gendre

 contact à Andre.Gendre@granville-douzelage.net