Le discours de Frédérique Heurguier, Conseillère Régionale
I have a dream would have said M. Poirier that one day towns from each country of Europe will join together to build Europe of citizens !
Here we are M Poirier and we can thank you, we, all members of the Douzelage to have today the opportunity to meet ourselves here in Granville. Let us celebrate the great idea you had to initiate this twinning. Thank you too to M. Haffray who contributed so much to the building of this exceptional exchange.
Nous sommes rassemblés pour fêter le Douzelage et pour l’inauguration de ce marché gourmet européen. Je suis ici en tant que membre de Granville Partenaire Européen mais aussi en tant que conseillère régionale. Je suis fière de représenter aujourd’hui le président du conseil régional, M. Duron, que je vous demande de bien vouloir excuser. Le projet d’organisation de ce meeting que j’ai présenté à lui-même et aux membres du conseil régional a retenu favorablement leur attention et leur soutien. Et donc aujourd’hui sachez que la région Basse Normandie salue l’attention qui est portée à Granville et elle souhaite que vous Granvillais, membres de Granville Partenaire Européen soyez non seulement des représentants de Granville mais aussi les représentants de la région lorsque vous visitez et travaillez dans les autres villes du Douzelage. Vous l’avez dit déjà plusieurs fois ce matin, il s’agit d’un jumelage que nous devons mettre en valeur. Pour cela, j’ai cherché des adjectifs et en reprenant les lettres du mot EUROPE, je crois que nous pouvons dire qu’il est Exceptionnel, Unique, Riche en échanges, Ouvert à tous, Passionnant et Exaltant.
Le thème des habitudes alimentaires choisi pour ce meeting est particulièrement adapté à nos échanges. L’alimentation fait partie intégrante de notre culture, elle joue un rôle essentiel dans les relations sociales. La table est l’endroit par excellence où l’on se réunit, où l’on partage. L’Europe est riche de son passé culinaire et elle se nourrit de sa diversité. Rappelez-vous la devise européenne « Unité dans la diversité ». C’est aujourd’hui et maintenant le moment de profiter de cette diversité et découvrir les spécialités que nous ont apportées nos amis de toutes les villes du Douzelage ici réunies.
Frédérique Heurguier
contact à